云南省市場(chǎng)監(jiān)管局:曝光!民生領(lǐng)域“鐵拳”行動(dòng)典型案例 (第二批)
今年以來,云南省市場(chǎng)監(jiān)管部門持續(xù)聚焦“民意最盼、危害最大、市場(chǎng)監(jiān)管風(fēng)險(xiǎn)和壓力最大”等關(guān)系人民群眾生命健康安全的重點(diǎn)商品、重點(diǎn)領(lǐng)域和重點(diǎn)行業(yè),深入開展民生領(lǐng)域案件查辦“鐵拳”行動(dòng),切實(shí)維護(hù)人民群眾合法權(quán)益,出“鐵拳”、辦鐵案,查處了一批有震懾力的典型案件?,F(xiàn)將2022年民生領(lǐng)域案件查辦“鐵拳”行動(dòng)第二批典型案例予以公布:
案例一:硯山縣藍(lán)圖騰休閑吧向未成年人銷售啤酒案
硯山縣市場(chǎng)監(jiān)管局查實(shí),2021年7月,硯山縣藍(lán)圖騰休閑吧向未成年人李某某等4名未成年人以60元/打的價(jià)格銷售9打雪花牌啤酒,經(jīng)營(yíng)額為540元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》第五十九條,依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條和《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》第一百二十三條之規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正違法行為,并對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收違法所得540元,處以罰款1萬元。
案例二:富寧日升燃?xì)庥邢薰具`法充裝氣瓶案
今年4月,富寧縣市場(chǎng)監(jiān)管局查實(shí),富寧日升燃?xì)庥邢薰境鰪S編號(hào)為:1110020、1114031、1111025、1111108等58只標(biāo)注有“文山某某某有限公司檢驗(yàn)”的待檢氣瓶,系非自有產(chǎn)權(quán)氣瓶,且未能提供出58只氣瓶的上一檢驗(yàn)周期的定期檢驗(yàn)報(bào)告,屬使用未經(jīng)定期檢驗(yàn)及充裝非自有產(chǎn)權(quán)的氣瓶。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第四十條、第四十九條之規(guī)定。依據(jù)《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第八十四條、第八十五條之規(guī)定,責(zé)令停止使用有關(guān)特種設(shè)備,決定對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:罰款15萬元。
案例三:昆明皮膚病??漆t(yī)院有限公司違法發(fā)布醫(yī)療廣告案
2021年12月,昆明市西山區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局根據(jù)群眾舉報(bào),對(duì)昆明皮膚病??漆t(yī)院有限公司進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查,查實(shí)當(dāng)事人于2021年10月22日,利用其微信公眾號(hào)“昆明皮膚病專科醫(yī)院”發(fā)布的廣告推廣文章:含有“告別肌膚泛紅、刺痛、易過敏,舒敏之星拯救你!”“…適用于任何皮膚,安全無副作用…;無并發(fā)癥…”等表示功效、安全性的斷言或者保證的用語對(duì)診療服務(wù)進(jìn)行宣傳。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國廣告法》第十六條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條和《中華人民共和國廣告法》第五十八條的規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人停止發(fā)布違法廣告和改正違法行為,并予以行政處罰:罰款1萬元。
案件四:彌勒市和鑫客棧使用檢驗(yàn)不合格電梯案
2022年1月,彌勒市市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)彌勒市和鑫客棧進(jìn)行特種設(shè)備安全檢查,查實(shí)當(dāng)事人正在運(yùn)行的1臺(tái)乘客電梯于2021年12月經(jīng)紅河州質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督綜合檢測(cè)中心進(jìn)行定期檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)論為不合格,屬使用檢驗(yàn)不合格的乘客電梯。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第四十條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第八十四條的規(guī)定,責(zé)令停止使用檢驗(yàn)不合格的1臺(tái)乘客電梯,并予以行政處罰:罰款3萬元。
案例五:羅平縣四知堂榨油坊經(jīng)營(yíng)不合格菜籽油案
2022年5月,羅平縣市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)羅平縣四知堂榨油坊生產(chǎn)的菜籽油開展食品安全檢查。其生產(chǎn)銷售的120公斤菜籽油經(jīng)抽樣檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)論為不合格,菜籽油已全部銷售,違法所得為480元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條,依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條和《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條之規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)菜籽油的違法行為,并對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收違法所得480元,處以罰款1萬元。
案例六:鶴慶興桂農(nóng)資經(jīng)營(yíng)部銷售不合格磷肥案
2021年11月,鶴慶縣市場(chǎng)監(jiān)管局依法對(duì)鶴慶興桂農(nóng)資經(jīng)營(yíng)部進(jìn)行檢查,當(dāng)事人正在銷售的云南某某有限公司生產(chǎn)的過磷酸鈣22.25噸,因標(biāo)示的“GB20413-2006”執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)于2018年7月1日被“GB/T20413-2017”代替,且該批次產(chǎn)品均未標(biāo)注生產(chǎn)年份,執(zhí)法人員當(dāng)場(chǎng)對(duì)該批次過磷酸鈣采取行政強(qiáng)制措施,并依法進(jìn)行抽樣送檢,檢驗(yàn)結(jié)果為不合格。經(jīng)調(diào)查確認(rèn),該經(jīng)營(yíng)部從云南某某有限公司購進(jìn)“昆磷”牌過磷酸鈣32.25噸,貨值金額為22575元,已銷售10噸,違法所得1180元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第三十九條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十條的規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人停止銷售不合格產(chǎn)品,并作如下行政處罰:沒收不合格的22.25噸“昆磷”牌過磷酸鈣,處貨值金額2倍的罰款45150元,沒收違法所得1180元。
案例七:祿豐市勤豐鎮(zhèn)云澤商店在校園周邊銷售超過保質(zhì)期食品案
2022年4月,祿豐市市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)位于祿豐市勤豐鎮(zhèn)勤豐中學(xué)旁的“勤豐鎮(zhèn)云澤商店”進(jìn)行監(jiān)督檢查時(shí)查實(shí),當(dāng)事人經(jīng)營(yíng)的4種食品已超過保質(zhì)期,貨值金額28元。
當(dāng)事人上述行為違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條、《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條、第三十二條、第五十七條的規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正上述違法行為,并對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收超過保質(zhì)期的4種食品,處以罰款4.8萬元。
案例八:景洪市銘信物業(yè)管理有限公司使用未經(jīng)檢驗(yàn)電梯案
2022年1月,景洪市市場(chǎng)監(jiān)管局執(zhí)法人員對(duì)西雙版納銘信物業(yè)管理有限公司管理的某某廣場(chǎng)A棟樓的電梯進(jìn)行執(zhí)法檢查。經(jīng)查實(shí),某某廣場(chǎng)A棟有4臺(tái)乘客電梯檢驗(yàn)有效期至2021年12月,至現(xiàn)場(chǎng)檢查時(shí),當(dāng)事人未按規(guī)定向特種設(shè)備檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)提出定期檢驗(yàn)申請(qǐng),在超過電梯定期檢驗(yàn)有效期后,仍然繼續(xù)使用上述電梯。
當(dāng)事人的上述行為違反了《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第四十條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第八十四條和《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條之規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正上述違法行為,并予以行政處罰:罰款5萬元。
案例九:鹽津縣白水江加油站計(jì)量違法案
2022年5月,鹽津縣市場(chǎng)監(jiān)管局依法對(duì)鹽津縣白水江加油站開展監(jiān)督檢查,查實(shí)該加油站4臺(tái)加油機(jī)的主板鉛封均被破壞,并在四臺(tái)加油機(jī)主板上加裝了一套設(shè)置。經(jīng)調(diào)查確認(rèn),當(dāng)事人擅自改裝加油機(jī),破壞主板鉛封以達(dá)到破壞計(jì)量器具準(zhǔn)確度和偽造數(shù)據(jù)的目的,違法所得25.82萬元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國計(jì)量法》第十六條、《中華人民共和國計(jì)量法實(shí)施細(xì)則》第四十六條和《加油站計(jì)量監(jiān)督管理辦法》第五條的規(guī)定。依據(jù)《中華人民共和國計(jì)量法》第二十六條、《中華人民共和國計(jì)量法實(shí)施細(xì)則》第四十六條、《加油站計(jì)量監(jiān)督管理辦法》第九條的規(guī)定,責(zé)令賠償消費(fèi)者損失,依法對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收4臺(tái)燃油加油機(jī)(7支油槍),沒收違法所得25.82萬元,并處罰款1900元。
案例十:硯山縣陶某德、田某英銷售偽劣車用柴油案
2021年9月,硯山縣市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)當(dāng)事人陶某德、田某英車牌號(hào)為“云E37467”的重型罐式貨車的車用柴油進(jìn)行抽樣送檢。經(jīng)檢測(cè),結(jié)果為不符合GB19147-2016《車用柴油》標(biāo)準(zhǔn)要求,其中硫含量超出標(biāo)準(zhǔn)要求117.4倍。在法定期限內(nèi),當(dāng)事人未申請(qǐng)復(fù)檢。
經(jīng)調(diào)查確認(rèn),當(dāng)事人以輕質(zhì)循環(huán)油假冒0#車用柴油銷售,數(shù)量20噸,未售出,貨值金額157900元,已涉嫌違反《中華人民共和國刑法》第一百四十條和《最高人民檢察院、公安部關(guān)于公安機(jī)關(guān)管轄的刑事案件立案追訴標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定》,根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十七條、《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十條、《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》第三條和《市場(chǎng)監(jiān)督管理行政處罰程序規(guī)定》第十七條之規(guī)定,決定將當(dāng)事人陶某德、田某英移送公安機(jī)關(guān)調(diào)查處理。
今年以來,云南省市場(chǎng)監(jiān)管部門持續(xù)聚焦“民意最盼、危害最大、市場(chǎng)監(jiān)管風(fēng)險(xiǎn)和壓力最大”等關(guān)系人民群眾生命健康安全的重點(diǎn)商品、重點(diǎn)領(lǐng)域和重點(diǎn)行業(yè),深入開展民生領(lǐng)域案件查辦“鐵拳”行動(dòng),切實(shí)維護(hù)人民群眾合法權(quán)益,出“鐵拳”、辦鐵案,查處了一批有震懾力的典型案件?,F(xiàn)將2022年民生領(lǐng)域案件查辦“鐵拳”行動(dòng)第二批典型案例予以公布:
案例一:硯山縣藍(lán)圖騰休閑吧向未成年人銷售啤酒案
硯山縣市場(chǎng)監(jiān)管局查實(shí),2021年7月,硯山縣藍(lán)圖騰休閑吧向未成年人李某某等4名未成年人以60元/打的價(jià)格銷售9打雪花牌啤酒,經(jīng)營(yíng)額為540元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》第五十九條,依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條和《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》第一百二十三條之規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正違法行為,并對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收違法所得540元,處以罰款1萬元。
案例二:富寧日升燃?xì)庥邢薰具`法充裝氣瓶案
今年4月,富寧縣市場(chǎng)監(jiān)管局查實(shí),富寧日升燃?xì)庥邢薰境鰪S編號(hào)為:1110020、1114031、1111025、1111108等58只標(biāo)注有“文山某某某有限公司檢驗(yàn)”的待檢氣瓶,系非自有產(chǎn)權(quán)氣瓶,且未能提供出58只氣瓶的上一檢驗(yàn)周期的定期檢驗(yàn)報(bào)告,屬使用未經(jīng)定期檢驗(yàn)及充裝非自有產(chǎn)權(quán)的氣瓶。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第四十條、第四十九條之規(guī)定。依據(jù)《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第八十四條、第八十五條之規(guī)定,責(zé)令停止使用有關(guān)特種設(shè)備,決定對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:罰款15萬元。
案例三:昆明皮膚病??漆t(yī)院有限公司違法發(fā)布醫(yī)療廣告案
2021年12月,昆明市西山區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局根據(jù)群眾舉報(bào),對(duì)昆明皮膚病??漆t(yī)院有限公司進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查,查實(shí)當(dāng)事人于2021年10月22日,利用其微信公眾號(hào)“昆明皮膚病專科醫(yī)院”發(fā)布的廣告推廣文章:含有“告別肌膚泛紅、刺痛、易過敏,舒敏之星拯救你!”“…適用于任何皮膚,安全無副作用…;無并發(fā)癥…”等表示功效、安全性的斷言或者保證的用語對(duì)診療服務(wù)進(jìn)行宣傳。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國廣告法》第十六條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條和《中華人民共和國廣告法》第五十八條的規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人停止發(fā)布違法廣告和改正違法行為,并予以行政處罰:罰款1萬元。
案件四:彌勒市和鑫客棧使用檢驗(yàn)不合格電梯案
2022年1月,彌勒市市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)彌勒市和鑫客棧進(jìn)行特種設(shè)備安全檢查,查實(shí)當(dāng)事人正在運(yùn)行的1臺(tái)乘客電梯于2021年12月經(jīng)紅河州質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督綜合檢測(cè)中心進(jìn)行定期檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)論為不合格,屬使用檢驗(yàn)不合格的乘客電梯。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第四十條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第八十四條的規(guī)定,責(zé)令停止使用檢驗(yàn)不合格的1臺(tái)乘客電梯,并予以行政處罰:罰款3萬元。
案例五:羅平縣四知堂榨油坊經(jīng)營(yíng)不合格菜籽油案
2022年5月,羅平縣市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)羅平縣四知堂榨油坊生產(chǎn)的菜籽油開展食品安全檢查。其生產(chǎn)銷售的120公斤菜籽油經(jīng)抽樣檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)論為不合格,菜籽油已全部銷售,違法所得為480元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條,依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條和《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條之規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)菜籽油的違法行為,并對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收違法所得480元,處以罰款1萬元。
案例六:鶴慶興桂農(nóng)資經(jīng)營(yíng)部銷售不合格磷肥案
2021年11月,鶴慶縣市場(chǎng)監(jiān)管局依法對(duì)鶴慶興桂農(nóng)資經(jīng)營(yíng)部進(jìn)行檢查,當(dāng)事人正在銷售的云南某某有限公司生產(chǎn)的過磷酸鈣22.25噸,因標(biāo)示的“GB20413-2006”執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)于2018年7月1日被“GB/T20413-2017”代替,且該批次產(chǎn)品均未標(biāo)注生產(chǎn)年份,執(zhí)法人員當(dāng)場(chǎng)對(duì)該批次過磷酸鈣采取行政強(qiáng)制措施,并依法進(jìn)行抽樣送檢,檢驗(yàn)結(jié)果為不合格。經(jīng)調(diào)查確認(rèn),該經(jīng)營(yíng)部從云南某某有限公司購進(jìn)“昆磷”牌過磷酸鈣32.25噸,貨值金額為22575元,已銷售10噸,違法所得1180元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第三十九條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十條的規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人停止銷售不合格產(chǎn)品,并作如下行政處罰:沒收不合格的22.25噸“昆磷”牌過磷酸鈣,處貨值金額2倍的罰款45150元,沒收違法所得1180元。
案例七:祿豐市勤豐鎮(zhèn)云澤商店在校園周邊銷售超過保質(zhì)期食品案
2022年4月,祿豐市市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)位于祿豐市勤豐鎮(zhèn)勤豐中學(xué)旁的“勤豐鎮(zhèn)云澤商店”進(jìn)行監(jiān)督檢查時(shí)查實(shí),當(dāng)事人經(jīng)營(yíng)的4種食品已超過保質(zhì)期,貨值金額28元。
當(dāng)事人上述行為違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十四條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十四條、《中華人民共和國行政處罰法》第二十八條、第三十二條、第五十七條的規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正上述違法行為,并對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收超過保質(zhì)期的4種食品,處以罰款4.8萬元。
案例八:景洪市銘信物業(yè)管理有限公司使用未經(jīng)檢驗(yàn)電梯案
2022年1月,景洪市市場(chǎng)監(jiān)管局執(zhí)法人員對(duì)西雙版納銘信物業(yè)管理有限公司管理的某某廣場(chǎng)A棟樓的電梯進(jìn)行執(zhí)法檢查。經(jīng)查實(shí),某某廣場(chǎng)A棟有4臺(tái)乘客電梯檢驗(yàn)有效期至2021年12月,至現(xiàn)場(chǎng)檢查時(shí),當(dāng)事人未按規(guī)定向特種設(shè)備檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)提出定期檢驗(yàn)申請(qǐng),在超過電梯定期檢驗(yàn)有效期后,仍然繼續(xù)使用上述電梯。
當(dāng)事人的上述行為違反了《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第四十條的規(guī)定,依據(jù)《中華人民共和國特種設(shè)備安全法》第八十四條和《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條之規(guī)定,責(zé)令當(dāng)事人改正上述違法行為,并予以行政處罰:罰款5萬元。
案例九:鹽津縣白水江加油站計(jì)量違法案
2022年5月,鹽津縣市場(chǎng)監(jiān)管局依法對(duì)鹽津縣白水江加油站開展監(jiān)督檢查,查實(shí)該加油站4臺(tái)加油機(jī)的主板鉛封均被破壞,并在四臺(tái)加油機(jī)主板上加裝了一套設(shè)置。經(jīng)調(diào)查確認(rèn),當(dāng)事人擅自改裝加油機(jī),破壞主板鉛封以達(dá)到破壞計(jì)量器具準(zhǔn)確度和偽造數(shù)據(jù)的目的,違法所得25.82萬元。
當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國計(jì)量法》第十六條、《中華人民共和國計(jì)量法實(shí)施細(xì)則》第四十六條和《加油站計(jì)量監(jiān)督管理辦法》第五條的規(guī)定。依據(jù)《中華人民共和國計(jì)量法》第二十六條、《中華人民共和國計(jì)量法實(shí)施細(xì)則》第四十六條、《加油站計(jì)量監(jiān)督管理辦法》第九條的規(guī)定,責(zé)令賠償消費(fèi)者損失,依法對(duì)當(dāng)事人予以行政處罰:沒收4臺(tái)燃油加油機(jī)(7支油槍),沒收違法所得25.82萬元,并處罰款1900元。
案例十:硯山縣陶某德、田某英銷售偽劣車用柴油案
2021年9月,硯山縣市場(chǎng)監(jiān)管局對(duì)當(dāng)事人陶某德、田某英車牌號(hào)為“云E37467”的重型罐式貨車的車用柴油進(jìn)行抽樣送檢。經(jīng)檢測(cè),結(jié)果為不符合GB19147-2016《車用柴油》標(biāo)準(zhǔn)要求,其中硫含量超出標(biāo)準(zhǔn)要求117.4倍。在法定期限內(nèi),當(dāng)事人未申請(qǐng)復(fù)檢。
經(jīng)調(diào)查確認(rèn),當(dāng)事人以輕質(zhì)循環(huán)油假冒0#車用柴油銷售,數(shù)量20噸,未售出,貨值金額157900元,已涉嫌違反《中華人民共和國刑法》第一百四十條和《最高人民檢察院、公安部關(guān)于公安機(jī)關(guān)管轄的刑事案件立案追訴標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定》,根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第二十七條、《中華人民共和國產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十條、《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》第三條和《市場(chǎng)監(jiān)督管理行政處罰程序規(guī)定》第十七條之規(guī)定,決定將當(dāng)事人陶某德、田某英移送公安機(jī)關(guān)調(diào)查處理。
- 重慶銷毀9大類50萬件侵權(quán)假冒偽劣商品(2024-06-18)
- 北京集中銷毀貨值1200萬元侵權(quán)假冒偽劣商品(2024-06-18)
- 保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán) 打擊侵權(quán)假冒 | 廣東韶關(guān)在行動(dòng)(2024-06-18)
- 四川開展酒類食品侵權(quán)假冒暨“特供酒”清源打鏈執(zhí)法研討(2024-05-20)
- 河南開展農(nóng)資打假專項(xiàng)執(zhí)法行動(dòng)(2024-03-02)